魏小儀

「圍棋少女」
如果聽到書名就以為是那種風花雪月的愛情小說，那就是看不起我了！！

那種書值得我來寫感想嗎？雖然作者的確是把它定義為愛情小說……不過她把愛情赤裸裸的剝開，寫實的讓人覺得它很既醜陋又神聖，這一點就贏過了老是愛寫有錢大少爺愛上女秘書的那種言情小說。這本書在法國得了獎，當時一起入圍的還有諾貝爾得主高行健呢！了不起吧~

故事有二個主角，一個是中國的圍棋少女，另一個是日本間諜，時代背景是二次大戰日軍侵華。這本書的文風有種疏離感，主角在看待外界事物或是發掘內心的時候，都帶有把自己當成第三者，一層一層的去分析，內心深處真正想法的味道，那種疏離幾乎是有點冷漠的。這跟許多中國的名作，就算是理智的處理文章，但那種第一人稱就是第一人稱、第三人稱就是第三人稱，有很大的不同。

舉個例子來說「鱷魚手記」寫的是同志的愛情小說，同樣血淋淋的把人物的內心世界呈現，下筆也很冷靜，但把讀者放到那個世界裡，好像會被拉進去一樣，跟著主角喜悲行動。而圍棋少女卻讓人當個很完全的第三者，因為它讓主角的感情波動就算很大，但表現出來卻不明顯，一件看似該很刻苦銘心的事，作家卻將它描述的有點兒冷血。當然，這不是寫作的通則，了不起的作家有實力去做各種嚐試，只是我很佩服而已。

------------------------------------------------------------------------------------------------------
《圍棋少女》觸動了現代人生存和情感的危機；講述了在兩種文化的敵對中，在男性和女性的對立中，彼此相愛昇華的可能；它亦是一場夢，希望夢中的沉淪與愛情，帶來現實的清醒，能讓人對幸福有一種特別的追求。
《圍棋少女》榮獲法國龔固爾高中生文學獎 (2001年) ，為法國最暢銷的小說之一，已被譯成英文、德文、日文、中文等幾十種文字出版。
------------------------------------------------------------------------------------------------------

以上是它的文案。要我老實說，我沒那麼深刻想法，因為我不懂圍棋、也還不太了解愛情。作家說這是本愛情小說，但我感受最深的卻是戰爭帶來的悲劇。做了夢還能清醒，死了只能等投胎了，哪還有什麼希望？看完這本書，我呆了很久……因為它沒有給我任何美麗的期待，而是很殘忍的告訴我世界的冷酷。